Octavio Paz je dejal, da je bil Moreno Villa "pesnik, slikar in umetnostni kritik: tri krila in en sam pogled zelene ptice."
Alfonso Reyes je že zapisal, da je naš popotnik zasedel "ugledno mesto ... skupaj z drugimi, ki so v duševni zgodovini Mehike sami pridobili državljanstvo ... Po njegovih knjigah ni mogoče brskati, ne da bi se mu takoj zahvalil". Del tistega španskega migracijskega toka, ki je zapustil frankizem in se zatekel v Mehiko, predvsem obogatil našo nacionalno kulturo, je bil José Moreno Villa (1887-1955) iz Malage. Iz vinogradniške družine je vse skupaj pustil za kemijskega inženirja, vse pa je pustil za črke in slikanje, čeprav so bile plastične veščine drugotne od literature. Republikanec in protifašist, prišel je v našo državo leta 1937 in bil učitelj v El Colegio de México. Pravi poligraf je delal poezijo, dramatiko, kritiko in umetnostno zgodovino, publicistiko in predvsem eseje. Poudarili so njegove risbe in litografije ter razvrstili umetniška dela in stare knjige, ki so bile v neredu v kleteh velemestne katedrale. Njegova knjiga Cornucopia de México zbira različna dela in je izšla leta 1940.
Octavio Paz je dejal, da je Moreno Villa "pesnik, slikar in umetnostni kritik: tri krila in en sam pogled zelene ptice." Alfonso Reyes je že zapisal, da je naš popotnik zasedel "ugledno mesto ... skupaj z drugimi, ki so v duševni zgodovini Mehike sami pridobili državljanstvo ... Po njegovih knjigah ni mogoče brskati, ne da bi se mu takoj zahvalil".
V prestolnici države je Moreno Villa spoznal enega najslajših in najbolj občutljivih izrazov ljudske tradicije; »Naleteli smo nanj. srečni ptičji mož. trojna kletka, v kateri je imel svoje tri izurjene ptice, si je zaslužila fotografijo, ker so bila njena oblika, barva in okraski zelo ostrega Mehičana. Ta kletka, pobarvana v limono rumeno, majhen pohištvo iz rokokoja, majhno gledališče z edinstveno arhitekturo, je bila prekrita z majhno žametno krošnjo ...
Na tržnici Sonora v La Mercedu v prestolnici je bil pisec presenečen nad jerberi in njihovo tradicionalno medicino: »Tržni hodnik je bil videti kot čarovniški tempelj, pokrit od tal do stropa z najbogatejšo raznolikostjo aromatičnih in zdravilnih rastlin, ki lahko se sanja, plus nekaj živega kameleona, nekaj netopirskih kril in nekaj kozjih rogov. "
Popotnik je zelo užival v enem naših najlepših mest: »Ves Guanajuato je spomin na južno Španijo. Imena ulic in trgov, barve in oblike hiš, pločnik, svetloba, prostori, ozkost, čistoča, ovinki, presenečenje, vonji, cvetlični lonec in počasen sprehod. Ljudje sami.
Videl sem tistega starca, ki sedi na klopi na tihem trgu v Éciji, v Rondi, v Toledu. Rad bi vas vprašal o Rosaritu, Carmeli ali o pridelku oljk. Ne kadi blond tobaka, ampak črn. Zdi se, da ni na ulici, ampak na dvorišču svoje hiše. Spoznajte vsakega mimoidočega. Pozna celo ptice, ki se naselijo na sosednje drevo «.
Slavni Španec v Puebli ugodno primerja arhitekturo tega mesta: »Ploščica Poblano je boljšega okusa kot seviljska. Ni jezen ali predrzen. Za to se ne utrudi. Puebla zna tudi kombinirati ta dekorativni element na baročnih fasadah z velikimi rdečimi in belimi površinami ... «.
In o sladkem krompirju se nekaj naučimo: »Te sladkarije poznam že od daljnega otroštva v Malagi. V Malagi jim pravijo zvitki iz sladkega krompirja. Niso tako dolgi niti toliko okusov. Tam je sladki krompir edini dodan okus limone. Toda to ne pomeni bistvene razlike ... ”.
Moreno Villa je potoval po številnih krajih v Mehiki in njegovo pero nikoli ni stalo. Etimologija te toponimije ni splošno znana: »Ali sem v Guadalajari? Ali niso sanje? Najprej je Guadalajara arabsko ime in zato ni na mestu. Wad-al-hajarah pomeni dolino kamnov. Nič drugega ni tla, kjer sedi špansko mesto. Takrat je tako poklicana za nekaj več kot za muho, za nekaj neločljivega in temeljnega. Namesto tega ta Guadalajara v Mehiki sedi na mehkih, ravnih in bogatih deželah.
Radovednost Morena Ville ni imela družbenih meja, saj je bil dober intelektualec: »Pulque ima svoj tempelj, pulquerijo, česar mezcal in tequila nimata. Pulqueria je gostilna, specializirana za točenje pulke, v pulquerijo pa vstopijo le pijanci najnižjega razreda. Izkaže se torej; tempelj, ki izbira nazaj ... Ko prispete v državo, vas opozorijo, da vam (ta pijača) ne bo všeč ... Dejstvo je, da sem jo pil previdno in da se mi ni zdela tako pogumna ali tako blaga. Namesto tega je imel okus po lepi sode ”.
Eno glavnih presenečenj za tujce, ki obiščejo našo državo, v naslovu tega članka navaja Moreno Villa: Smrt kot nepomemben element: »Lobanje, ki jih otroci jedo, okostnjaki, ki služijo kot rekreacija in celo pogrebne kočije za očaravanje majhni ljudje. Včeraj so me zbudili s tako imenovano pan de muerto, da sem lahko zajtrkoval. Ponudba je name, iskreno rečeno, naredila slab vtis in tudi po poskusu torte sem se temu imenu uprla. Praznik mrtvih obstaja tudi v Španiji, toda tam, kar ne obstaja, je rekreacija s smrtjo ... Na pločnikih ali pločnikih stojijo priljubljena okostja, izdelana iz lesa ali vinske trte, členjena z žico in posuta z lahkimi bleščicami in črna ... Grozljive lutke jih plešejo na ženskih laseh, ki ležijo skrite od kolena do kolena. "
