Tempest Over Mexico avtorice Rosa Eleanor King

Pin
Send
Share
Send

Rosa Elenor King je svoje revolucionarne izkušnje podrobno opisala v svoji knjigi Tempestad sobre México, iskren portret revolucionarne resničnosti države.

Britanka Rosa Eleanor King se je rodila v Indiji leta 1865, kjer je bil njen oče lastnik podjetij, povezanih s trgovino s čajem, in umrla v Mehiki leta 1955. Njeno otroštvo je preživelo v njeni domovini, mladost v Angliji in pozneje živela v ZDA, kjer je spoznala Norman Robson King, ki bi bil njen mož.

Okoli leta 1905 je Rosa E. King živela s svojim partnerjem v Mexico Cityju, do takrat pa je spoznala Cuernavaco. Dve leti kasneje se je že vdova in z dvema majhnima otrokoma odločila, da bo v tem mestu ustanovila svoje prebivališče. Njegovo prvo podjetje je bila čajnica, tam še neviden obrat, okrašena z mehiško ljudsko umetnostjo, ki je bila tujcem tako všeč, začel pa je prodajati tudi ročna dela, predvsem lončenino. Rosa ga je najprej kupila v San Antónu, danes predmestju Cuernavace, kasneje pa je v tem mestu ustanovila lastno delavnico; Prav tako je pridobil hotel Bellavista, da ga je prenovil in naredil najboljšega v mestu, odprt je bil junija 1910. Med drugimi znanimi ljudmi so tam bivali tudi Madero, Huerta, Felipe Ángeles in Guggenheimsi.

BEGANJE IZ TROPS

Leta 1914 je morala Rosa King z dramatičnega potovanja in preganjanja pobegniti iz Cuernavace - evakuirane pred Zapatinimi silami - peš v Chalmo, Malinalco in Tenango del Valle. Sredi stotin smrtnih žrtev, ki jih je stal ta umik, si je poškodoval hrbet, tako da je do konca življenja trpel zaradi negotovega zdravja. Leta 1916 se je vrnil v Morelos, kjer je našel svoj hotel uničen in pohištvo izginilo; Kakor koli že, ostal je večno živeti v Cuernavaci.

Tako lepa knjiga z naslovom Vihar nad Mehiko in v dobri veri osebe, ki je v revoluciji izgubila ves svoj kapital, je presenetljiva, ker so jo okoliščine postavile na stran federalov in postale žrtev Zapatistov, do katerih nima nobene kritike, ampak razumevanje in celo sočutje. Vredno je nekaj primerov:

Videl sem uboge bednike, z nogami, vedno golimi in trdimi kot kamni, z upognjenimi hrbti pod preveliko obremenitvijo, neprimernimi za konja ali mule, ki jih ne bi obravnavali nobeni občutljivi ljudje.

Po njihovem impozantnem nastopu so se zapatistični uporniki zdeli neškodljivi in ​​pogumni otroci pred vsem drugim, v tem nenadnem uničujočem impulzu pa sem videl otroško reakcijo zaradi zamer, ki so jih utrpeli ...

Zapata ni hotel ničesar zase in za svoje ljudi, le zemljo in svobodo, da bi jo obdelovali v miru. Videl je pogubno denarno ljubezen, v kateri so se oblikovali višji sloji ...

Tiste revolucije, s katerimi sem se moral soočiti, da bi lahko živel, so bile neizogibne, resnični temelji, na katerih je zgrajena današnja republika. Močne države sveta so bile zgrajene na ruševinah zakonitega upora ...

SPOŠTOVANJE VARILNIH STROJEV

Naše junaške soldadere se niso rodile z revolucijo, ampak stoletje pred tem, v vojni za neodvisnost. Tako jih je videl King: mehiška vojska ni imela rednega oddelka za oskrbo; tako so vojaki pripeljali svoje žene, da so kuhale in skrbele zanje, in še vedno so izkazovali izjemno sočutje in nežnost do svojih mož. S spoštovanjem do Mehičank tega razreda, takšne ženske, ki jo drugi prezirajo, tistih, ki živijo v nedolžni razkošnosti, s ponosom, ki ignorira lastno neuporabnost.

Naš avtor je spoznal tudi druge vrste revolucionarjev: še posebej se spomnim enega; lepa ženska; Polkovnik Carrasco. Rekli so, da je poveljevala svoji četi žensk kot moški ali Amazonka, sama pa je bila zadolžena za streljanje njihovih računov, glede na vojaško uporabo; sankcioniranje vsakogar, ki je okleval ali ubogal v bitki.

Predsednik Madero je pregledal zapatistične čete in naredili so past, ki se še danes ne uporablja. Eden izmed njih, ki je imel visok pas rožnate barve okoli pasu in velik lok zadaj kot graciozen zaključek, je bil še posebej viden. Na svojem konju je bila videti sijoča ​​in lepa. Pameten izdajalec! Odkril je celotno zmešnjavo, saj je bilo zaradi teh centimetrov ognjene barve kmalu jasno, da so čete krožile le nekaj blokov, da bi se pojavile in znova pojavile pred Don Franciscom Madero.

DOBRI ČASI

V tistih časih je imel King svojo delavnico v San Antónu: obrtniki so delali popolnoma svobodno, po vzoru svoje vasi ali pri kopiranju eksotičnih in lepih kosov, ki sem jih dobil v drugih delih države; Tiste, ki sem si jih želel, sem rezerviral zase in plačal, kar so od mene zahtevali. Ni me skrbelo za ceno, podvojil sem jo tujim strankam in plačale so jo brez zahtevka.

V tistem srečnem času je v cerkvi zagledal to radovedno pojedino: vse živali, tako velike kot majhne, ​​so tu romale naokrog; konji, oblečeni v zlate in srebrne premiere, ter vesele trakove, pritrjene na grive in repove, krave, osli in koze, ki so bili praznično okrašeni in vnaprej opozorjeni, da bodo prejeli blagoslov, pa tudi domače ptice, katerih krhke male noge so okrasili s trakovi.

Pin
Send
Share
Send

Video: Reading Wrap-Up. November 22, 2020 (Maj 2024).