Obstajajo tisti, ki so strastno predani poslu zapeljevanja duha vseh tistih, ki pridejo v njegovo oddajo z glasom: "Dame in gospodje, dekleta in fantje, pridite v veliki cirkus bratov Vázquez!"
Za nekatere je cirkus del neznane Mehike, saj lahko legende in miti, ustvarjeni okoli cirkuske predstave in življenja, najbolj prestrašijo. Poraščena ženska, šestnogi konj in nekatere druge "atrakcije" so bile morda v nekem daljšem času predstavljene kot naslovnica. Resnica je, da danes zelo prestižne mehiške cirkuške družine, kot so Vázquez, Atayde in Fuentes Gasca, po vsem svetu dobivajo nagrade kot priznanje za svoj velik talent in izjemno delo.
Neskončno gibanje
Vstop v cirkuški šotor pomeni vstop v svet fantazije. To besedno zvezo smo slišali že tolikokrat, da nismo več upoštevali njenega sporočila, v resnici pa je. Kot je dejal Alfred, "četudi ne verjamete", je cirkus drug svet, domišljijski. Tudi gledališče, kino ali dobra knjiga nas lahko brez dvoma odpeljejo v fantastičen svet, toda kdo od njih stavi velikanski nomadski šotor, da bo svojo zgodbo pripovedoval v neskončnem gibanju?
Vse se zgodi čez noč. Na izbrano mesto prihajajo velike prikolice, ki prenašajo svet cirkusa, medtem ko v prikolicah prihajajo tisti, ki ga oživijo. Mesto, kjer je postavljen šotor, je vedno široko, prazno območje, takšno, ki pred prihodom cirkusa ni bilo tako radodarno kot zabava.
Aurora, hči nosilca Circo Hermanos Vázquez, g. Guillerma Vázqueza, je tista, ki se loti naloge iskanja in iskanja pravega prostora za postavitev šotora in razstave in, čeprav na progi ne izvede nobenega dejanja, nalogo prepričati sosedov in oblasti, da bo cirkus prinesel dobre stvari v skupnost, je skoraj tako tvegan kot nihalo in tako težaven kot impulzni, a ker ima žago v žilah, izdeluje cirkuse in vrvi, da nadaljuje s to tradicijo.
Ko tam pride, več kot sto mož začne pod zavetjem zvezd mučno nalogo dvigovanja šotora pod poveljstvom delovodje, ki se tukaj imenuje Claudia Ortiz, ki ji mimogrede dolgujemo svoj zdaj cvetoč cirkuški besednjak, ki vključuje besede kot so: stop, grob, zadržano, vloženi, Apači, palomere ...
Ob sončnem vzhodu
Zadržani, dobro zavarovani proti kolu, potrjujejo trdo delo vseh, ki so sodelovali pri "postanku". In že stoji, velikanski in presenetljiv šotor, ki preseneti prebivalce kraja, ki bi se prisegli, da so prazno parcelo videli že prejšnjo noč.
Že lahko vidite živalski vrt, prikolico za elektrarno (ki je razstava, ki je del razstave), lik slona, prekrit s tisoči drobnih ogledal, ki odsevajo sončno svetlobo, in ponoči na stotine reflektorjev, ki krasijo cirkus. Vidna je tudi blagajna, okrašena s svetlimi barvami, lučmi in fotografijami, ki pripovedujejo zgodbe. Tam so tudi ograje, ki že stojijo in ločujejo resničnost od domišljije, kajti za njimi so hiše, kjer prebivalci cirkusa vodijo svoja potepuška življenja.
Vse v redu in družina Vázquez, delovodja in sto mož, vse, kar si želijo, je spati, a jim ne bo uspelo, dan je prvenca, zato bodo morali počakati do zadnjega nastopa dne.
Naj se oddaja začne!
En tir, ni več žagovine. Tribuna, brez miz. Cirkus se je spremenil. Danes ima proga platno, zato se javnost počuti bolj udobno, ko ne vdihava tistega drobnega lesenega prahu, ki ga tisti, ki delajo cirkuse, nosijo v žilah. Na tribunah zdaj vidimo stole, individualne in udobne, tako da so bile blazine pozabljene.
Vse nastavljeno. Napovedovalec, umetniki, tonski mojster, glasbeni orkester v živo in seveda Apači, ki počnejo tisto, kar so vedno počeli, tečejo sem in tja: živali, zakulisna akcija, platna, vrvi, tramoja, aparati in še kaj med predstavo ni "mrtvih" prostorov.
Lučke ugasnejo, orkester začne igrati in globok in animiran glas nas sprejme v velik Cirque de los Hermanos Vázquez. Tako se začne predstava. V središču proge so ljudje, ne liki, poznamo njihova imena in si izmenjujemo nasmehe.
Vidimo, kako svet paradira po plesišču, ki ga zastopajo umetniki, kot je Tian Ye, kitajski akrobat; Čilski klovni Caluga z veliko šolanja in naklonjenosti; iz Argentine Nenucho, ki s svojo karizmo in svojo umetnostjo v argentinski folklori osvaja javnost. Večkrat se je na plesišču pojavil Raúl González, zelo vsestranski mladi Mehičan, ki predstavlja predstave tako s kamelami kot lami, žirafami in konji.
Tisti, ki nas najbolj navduši, je, kot pravi »ponosno mehiški«, José Alberto Vázquez Atayde, ki je 2. najboljši žongler na svetu v mladinski kategoriji. Pri svojih 17 letih je prejel nagrade velikega pomena, na primer tisto, ki mu jo je podelila sama princesa Estefanía med mednarodnim cirkuškim festivalom v Monaku, ki je dejala: »Mladi mehiški žongler mi je bil najbolj všeč, ima karizmo in željo uspeti ".
Obstajajo tudi tigri, konji, kamele, živali velike plemenitosti, ki v mešanici volje in odpovedi sodelujejo pri cirkuških dejanjih; morda malo več od prvega in David Vázquez to dobro ve, pogumen trener tigrov, ki dobro razume Lucasa, Lolo in Chica in ve, da bi ga lahko katera od teh treh mačk napadla in ga, če bi hotel, nepopravljivo poškodovala.
V tem tradicionalnem cirkusu zgodba ni pripovedovana, ni razmerja med enim in drugim dejanjem, voditelj je tisti, ki nam predstavi vsakega umetnika in vsako številko. Tehnološka uvajanje ni tisto, kar se danes kaže v tem novem "cirkuško-gledališkem" trendu, ki je povzročil bes, vendar imajo naprave, ki se uporabljajo za dejanja, kot je Pulsed, če navedemo le en primer, zelo visoko tehnologijo. sofisticiran. Imajo vse najnovejše generacije tehničnih elementov, pa tudi visoko usposobljene strokovnjake, kot je tonski mojster, specializiran za akustiko okolja, Eduardo Quintana, ki je sposoben izzvati najbolj prefinjene oddaje in nam je povedal, da je to najtežje delo, ki ga je kdaj opravil. izvedeno je tisto pri cirkusu: »Temperaturne spremembe so posledica materiala šotora, ki je membrana, ki podvoji zvok v obe smeri. Smo tudi na treh različnih vrstah tal; dež se sliši, skratka, cirkus je bil moje najtežje delo in najboljša šola. "
Do naslednjič
Ta mit o klovna, ki se od zunaj smeji in od znotraj joka, so samo fantazije tistih, ki se niso imeli priložnosti približati temu svetu. Vsi, s katerimi smo se pogovarjali, so rekli, da imajo radi potepuško življenje, intenzivno živijo dogajanja na progi in se zahvaljujejo cirkusu, ker jim je dal priložnost živeti čudovite in seveda edinstvene izkušnje. Circo de los Hermanos Vázquez, ustanovljen leta 1969, je obiskal več latinskoameriških držav in je edini mehiški cirkus, ki predstavlja svojo potujočo predstavo v ZDA in ga obišče, kot pravijo: "Od severa proti jugu, od vzhoda proti zahodu, predstavlja najboljši umetniki na svetu «.
No, tako se ta oddaja konča in lahko vam samo želimo, da so vsi vaši dnevi ... cirkusa.
