Alberto Hans, poročnik imperija.

Pin
Send
Share
Send

Francoz Alberto Hans je napisal knjigo z opisnim naslovom: Queréretaro. Spomini častnika cesarja Maksimilijana.

Hans je bil podporočnik mehiške cesarske artilerije. Živel je v Moreliji, kjer je vodil časopis La Época. Med obleganjem Querétara ga je Maximiliano odlikoval s križem Guadalupe, po padcu mesta pa je bil šest mesecev zaprt.

Hans je te spomine posvetil cesarici Carloti in kmalu so se srečali v španščini, ker jih je leta 1869 Lorenzo Elízaga prevedel iz francoščine. V posveti avtor razloži svoje temne napovedi: "Ko bodo napadi severnoameriških valov preplavili špansko-ameriške narode, bo zgodovina izrekla čudovito sodbo o vašem slavnem možu."

Seveda nam Alberto Hans predstavi dobro podobo Maximiliana: »Njegov veličasten konj mu je bil odvzet, toda zaradi lastnosti, ki popolnoma odlikuje cesarja, ga ni hotel jahati, ker sta bila poleg njega šef kabineta, stari general Castillo in princ. Salm, bili so peš ... Cesar je ustanovil svoj sedež na Cerro de las Campanas in je spal na tleh, ovit kot vsi ostali v svojo nacionalno pegavo barvo. "

Obdržati bi morali portret Maximiliana s klobukom: "Cesar, oblečen v nošo generalmajorja, v nacionalnem klobuku iz belega filca s širokimi krili, vezenimi z zlatom in srebrom, katerih oblika je tako znana, je hodil na trgu, kjer so projektili, ki so jih izstrelile republikanske baterije, švigali in poskakovali. "

Kljub Hansovi hvaležnosti habsburškega moža pa ne zadrži nekaterih jasnih komentarjev: »Cesarjev bataljon je bil daleč nadrejen drugim in je imel odlične častnike. Cesar Maksimilijan je uredil svojo uniformo. Ta uniforma, prijetna na terenu, je bila zelo slabega okusa: rdeča bluza, zelene hlače z rdečimi črtami, beli gležnarji in kapa. Na terenu vojaki niso nosili čevljev, ampak gurače, neke vrste narodne sandale. Njegova predstavitev [te uniforme] je med nami naletela na velik odpor: barva bluze je navdihnila resnično odpor. Polkovnik Farquet je dejal, da je raje na svoje stroške oblekel celo telo, kot da bi ga videl obleči rdečo bluzo. "

V drugem času avtor razmišlja: »Ker ni imel podpore Francije, se cesarstvo ni zanašalo na to, da se bo vzdržalo, razen na konzervativne čete, ki so bile od konca leta 1864 tako zaničevane kljub njihovi zvestobi in zmagam. Cesar Maksimilijan je storil neodpustljivo napako, ker je zanemaril reorganizacijo narodne vojske, do katere ni mogel skriti prezira; po odhodu intervencionističnih čet je preveč računal na Avstrijce in Belgije. Na žalost so se podale tudi avstrijska in belgijska legija, manj kot povprečne čete, ki so vodile tako bolečo kampanjo kot mehiška in katere podpora je v času blaginje brez velikega dobička stala ogromne vsote, in zapustila svojega ni jih mogel redno plačevati. "

In v zvezi s francoskim porazom 5. maja 1862 se strinjamo s Hansovim stališčem: »Kdo je kriv za to nesrečo? Nihče, niti general Lorencez, ki je opravil svojo dolžnost. Izvor te nesreče je v naši neodpustljivi domnevi, v naših več kot nepolitičnih ukrepih. Zuavi in ​​peš lovci so drago plačali za domnevo voditeljev, brez dvoma pogumni, a nevedni glede stvari v državi, v kateri so delovali. Svet je bil šokiran, ko so Francozi nekje propadli. V ZDA in nekaterih drugih državah so verjeli, da je bila Francija ponižana zaradi svojega vojaškega ponosa, kar je bil razlog za veselje. V Franciji je bil omamljanje splošen. Od bitke pri Waterlooju res ni bilo videti nobene resnično poražene nacionalne čete. "

Hans z enako iskrenostjo priznava liberalne vrednote: "Intervencija je storila krivico in zelo nepolitično krivdo, pri čemer je do skrajnosti kritiziral slabo organizacijo improviziranih vojaških sil Juáreza, ne da bi bil zadovoljen z njihovim pogumom."

Druge pomembne vidike Mehike je Hans objektivno videl: "Prehod obeh ras, bele in indijske, že zelo napredne, je ustvaril številne vrste, ki jih je težko razvrstiti, a na splošno zelo lepe, zlasti pri ženskah."

O mehiških visokih družbenih slojih avtor opaža:

»Prvi kapitan je bil don Antonio Salgado, eden najuglednejših častnikov mehiške vojske; minilo je za zelo francosko; disciplina in organiziranost francoske vojske sta jih osrečila; navada, da govori naš jezik, je postala v njem resnična potreba; po drugi strani pa ga je čudovito obsedla in z njim govorila z izjemno čistostjo ...

"Večina [mehiških] častnikov je bila v Franciji kot vojna ujetnica kot usoda. Ne smemo pozabiti, da v Mehiki kraljujejo naše knjige, naši običaji, naša moda in naš izobraževalni sistem. "

Presenetljivo je bilo zame, ko sem izvedel o položaju nekaterih francoskih vojakov: »A zdi se, da je bilo zlo takrat epidemično, ker je dezerterstvo zajelo vrste Belgijcev, Avstrijcev in francoske tuje legije. Naši sovražniki so s puščavci teh teles prišli organizirati zasebne oddelke, katerih storitev niso prihranili. Naš neuklonljivi nasprotnik iz Michoacána, Régules, je imel enega, ki ga je imenoval Tuja legija.

"Nekega dne, ko je generalu Méndezu uspelo ujeti Régulesa, so bili ubiti nekateri ubogi hudiči dezerterjev, ki so se borili kot besni, saj so dobro vedeli, da zanje ni milosti. Odpeljali so nekaj zapornikov. Med slednjimi sta bila dva Arapa, dezerterja iz alžirskega bataljona strelcev. Naši sovražniki, ki so imperiju nenehno očitali, da izkorišča tuje plačance, so imeli v svojih vrstah tudi veliko število pomočnikov, vključno z nekaterimi uglednimi in vrednimi možmi, ... niso jim častili. Večinoma so bili nekdanji dezerterji iz francoske vojske in tujih legij, do katerih so republikanci ravnali z veliko spoštovanja ... "

Že vemo, da naši občudovani varilci niso bili pojav mehiške revolucije, ampak prej: »Vsi tisti ljudje, tista množica žensk, ki sledijo mehiškim vojakom in jim služijo, ne samo kot žene, ampak tudi kot kuharice, pralnice, itd., ki jih v Mehiki imenujejo varilci in v Peruju Abonas, je dalo koloni videz izseljevanja, ne bom rekel o Izraelcih, ki bežijo pred faraonovo vojsko, temveč o Mormonih, ki se bodo naselili na obalah velikega Solnega jezera. "

Po imperialističnem porazu pri San Jacintu Hans opisuje streljanje več kot 100 tujcev plačancev: »Nesrečni ujetniki so bili bodisi polni omame ali pa so bili v stiski grozljive tesnobe, ki je pred tem strašnimi smrtmi. Nekateri, šibkega značaja, so se ponudili, da služijo Republiki z enako zvestobo, kot da so služili cesarstvu, če hočejo dobiti življenje; druge so povzdignili ali poskušali omamiti s petjem Marseljeze. "

Obleganje Querétara je pomenilo konec cesarstva in življenje Maximiliana. Njegovo podaljšanje je povzročilo težave z oskrbo in javnim zdravjem. »Streha [mestnega] gledališča je bila strgana, stopila in se spremenila v krogle.

"Proti koncu obleganja so rane hitro postale gangrena. Zastarel zrak in izjemna vročina sta mu zelo otežila zdravljenje. Tifus je celo povečal število naših bolezni. Lakota je postala predvsem nevzdržna. Moj asistent je umrl zaradi tifusa; vsako jutro sem ga poslal v mesto z malo denarja in včasih mi je našel nekaj pičlih živil, ki so jih nestrpno pričakovali do večera; toda na koncu sem jedel skoraj redno, medtem ko mnogi moji tovariši niso mogli storiti enako. "

Kot vsako streljanje je bilo tudi Maximiliano dramatično: »Ko so bili nameščeni cesar, Miramón in Mejía, je tožilec na glas prebral članek vojaškega zakona, ki je na smrt obsodil vsakogar, ki je prosil za življenje zapornikov. Cesar mu je s poveličevanjem poguma generala Miramóna dal častni položaj; generalu Mejii, katere žena, jezna od bolečin, je tekla naokoli s sinom v naročju, je nagovoril tolažilne besede; Vljudno se je pogovarjal s častnikom, ki je bil zadolžen za strelski vod, in ta mu je povedal, koliko se mu zdi, da je on vodja takšne službe, vsakemu od vojakov, ki so ga nameravali streljati, je dal po unčo zlata in priporočil, naj mu ne streljajo v obraz ... "

Pin
Send
Share
Send

Video: Birmingham City Centre - UK Travel Vlog 2018 (Maj 2024).