V Yucu Añute je "Cerro de arena" - Jaltepec, v Nahuatlu - mestu, ki spada pod oblast Mixteca Alta, najpomembnejša delavnica za rezbarjenje dragih kamnov.
Danes je delavnica v velikem gibanju: vladar Lord 1 Serpent je ukazal, da se žad, turkiz, ametisti in kamniti kristal razdelijo med lapidarije, od katerih nekateri prihajajo - na primer žad in turkizna - iz oddaljenih dežel so pravkar prispeli v mesto. Žad dobijo v mestu Nejapa, a ker to ni dovolj, se trguje z Maji; turkizno se izmenjuje s kopenskimi trgovci, ki se nahajajo daleč na severu.
Mojster lapidarij (taiyodze yuu yuchi) je svojo delavnico organiziral po odsekih, glede na vrste kamna. Njegov sin 5 Zopilote je zadolžen za nadzor dela obrtnikov.
Vladar redno naroči, naj se v delavnico izdelujejo dragulji z emblemi: ušesci, ogrlice, uhani, zapestnice in prstani ter oznake: prstani na nosu, gumbi na nosu in manšete. Ko gre za postavitev lepo izrezljanega kamna v zlato in srebro, morajo lapidariji sodelovati z zlatarji. 5 Vulture se spominja veličastnega bezota iz zlata in žada, ki ga je izdelal njegov oče, ki je dosegel veliko popolnost z izrezljanjem glave fazana, ki prikliče Yaa Ndicandi (Yaa Nikandii), sončnega boga.
Posebnost 5 Zopilote je obsidian, sopotnik prednikov, s katerim izreže enake natančne izstrelitvene točke, pa tudi čudovite ušesne zaklopke, kadi in plošče. Potrebna je velika spretnost, da se ta vulkanska skala razredči na najmanjšo debelino, ne da bi se njen del zlomil. Oče ga je naučil obdelovati kamne, značilnosti vsakega izmed njih in njihov obredni pomen; Zdaj popolnoma dobro veste, da se za obrabne luknje uporabljajo bakrene in bronaste cevi različnih velikosti; dleta iz kremena in brona za rezbarjenje; smirkove plošče, pesek in drobne krpe, za poliranje in da je treba pri rezbarjenju kamnitih kristalov uporabiti konico safir, kristalno darilo boga dežja (Dzahui), tako močno, da lahko za doseganje ušes krogi, ogrlice in različni predmeti, na primer kristalni pehar, ki ga je izdelal njegov dedek, morajo biti oblečeni z vso močjo in spretnostjo.
Pot 5 Zopilote se začne ob zori; Njegovo delo je mučno: poleg rezbarjenja nekaterih kosov mora nadzorovati tudi delo, ki se izvaja v vseh odsekih. Eden izmed njih je posvečen žadu (yuu tatna), zelo cenjenemu kamnu, sorodnemu bogovom vode in plodnosti, ki so ga lahko samo plemiči nosili kot simbol svoje politične in verske moči; Tukaj 5 Zopilote pregleduje končne kose: ušeske, kroglice različnih oblik in velikosti - ki bodo kasneje uporabljene v ogrlicah in zapestnicah - krožnike s simboli in božanstvi, uhane in prstane, ki jih vladar rad nosi na več prstih . Skupina iz tega oddelka je zadolžena za izrezljanje majhnih figur s prekrižanimi rokami spredaj, v katerih je Dzahui, zaščitnik naše dežele, predstavljen z veliko slovesnostjo: Ñu Dzavi Ñuhu (Ñuhu Savi), “kraj dežnega boga ". Tu so vklesani tudi liki z nekoliko shematičnimi značilnostmi, povezani s kultom prednikov, pa tudi figurice bojevnikov in plemičev.
V drugem delu delavnice so lapidarni mojstri turkizne (yussi daa), kamna, ki prikliče Yaa Nikandii, sončnega boga; To božanskost častijo zlasti plemiči, na obraz katerih bo v pogrebnem obredu postavljena lesena maska, vgrajena s tem kamnom. Turkizna barva je nepravilno rezana - mozaik - ali obdelana v majhne plošče v obliki človeških obrazov, svetih živali ali templjev, vdelana v kosti in zlate kolute. Z njim so narejeni tudi diski različnih premerov, ki se uporabljajo tako v ogrlicah kot zapestnicah kot tudi za polepšanje perjanic, ki jih izdelujejo mojstri peresa; manjše diske, prilepljene s smolo na nosnice, uporabljajo bojevniki zelo visokega vojaškega ranga in plemstvo.
Trenutno se ne dela na curku (yuu ñama) in jantarju (yuu nduta nuhu); Ti materiali niso kamni, toda lapidariji jih kot take obdelujejo, da bi dosegli dragocene predmete. V delavnici so izdelali kroglice in krožnike iz curka za ogrlice; Ta mineralni premog je zaradi svoje barve, tako kot obsidijan, soroden sijočemu črnemu gospodu Smoky Mirrorja, Ñuma Tnoo, imenovanem tudi Yaa Inu Chu´ma. V zameno je jantar tesno povezan z ognjem in s tem tudi s Soncem; Ne tako dolgo nazaj so s to fosilno smolo izdelali ušesce in ogrlico, ki jih vladar pogosto nosi na uradnih slovesnostih. Drug material, s katerim lapidariji spretno ravnajo, so korale; Z njo so izrezljane diskoidne in cevaste kroglice, ki se zlatarji, odvisno od zasnove ogrlice ali naprsnika, prepletajo in kombinirajo z biseri iz žada, ametista, turkizne, zlate in srebrne barve.
Duhovniki in bojevniki morajo imeti lepo število draguljev, ki jih lahko nosijo ob posebnih priložnostih, tako kot vladarji, le da jih nosijo vsak dan kot simbole svoje hierarhije.
Nekateri od teh grobnih dobrin so pripadali poglavarstvom in so bili podedovani, drugi pa tisti, ki so bili v zasebni lasti, so postali del pogrebne daritve njihovega lastnika, ki bi v drugem življenju še naprej imel njegovo hierarhijo.
Cinco Zopilote je že izvršil vladarjevo ukaz: nadzirati distribucijo kamnov, ki so danes prispeli v delavnico, med lapidarije; Zdaj so mojstri zlatarji po svoji posebnosti začeli rezbariti nove kose.
Vaše potovanje, še posebej mučno na ta dan, je končano. Pred odhodom iz delavnice 5 Vulture pregleda ametistno ogrlico, v kateri so lapidariji zelo skrbno izrezljali vsak drobec s kremenovim smirkom, ga okrogli in zgladili, polirali z lesom in ga, ko je v obliki kroglice, prebodli z majhno cevko iz bakra. Mojstri zlatarji so naredili čudovit dragulj; zagotovo bo vladar zelo zadovoljen.
Vir: Odlomki iz zgodovine št. 7 Ocho Venado, osvajalec Mixtece / december 2002
